Keep calm and relaxing cup of café con leche in plaza mayor

Relaxing cup!
Relaxing cup!

¿A qué viene este título y esta imagen?, para los que no seais de España entrad en este link, es la alcaldesa de Madrid haciendo el ridículo hablando inglés con los comisarios del COI buscando las olimpiadas para Madrid.

Y es que en España hay un gran problema con el inglés (yo también tengo el problema, que conste), que yo sepa, ninguno de nuestros presidentes del gobierno ha sabido hablar inglés correctamente. Quizás Aznar, el marido de la alcaldesa anteriormente mencionada, sea el que mejor se pueda defender y eso, para mi, no es un buen ejemplo (espero que al hijo lo hayan educado bien).

El problema es que en este mundillo en el que nos movemos hay unos mínimos que son imprescindibles. El inglés es fundamental en nuestro día a día, y no me refiero a saber hablar inglés, que eso es otro mundo, me refiero a saber leer, entender y escribir inglés. La documentación de SAP (help.sap.com) está en inglés, las notas de SAP están en inglés, parte de la ayuda de la herramienta está en inglés, cuando queremos investigar acerca de un error necesitamos verlo en inglés y preguntar en Google, el mayor y mejor foro de SAP scn.sap.com es en inglés, los manuales de los cursos de SAP CRM son en inglés, los libros de SAP PRESS son en inglés y los examenes de SAP CRM son en inglés.

Oh my goodness!!!
Oh my goodness!!!

Aún con eso, hay gente que sigue buscando solucionar sus problemas en foros en castellano (mundosap), o se queja cuando les doy un curso de que el manual está en inglés. Como dice la canción “…si no sabes torear, para que te metes…”, hay que tener actitud de aprender y de conocer y es imprescindible el inglés.

Como nota graciosa también decir que poco a poco los anglicismos nos están ganando la batalla en nuestro querido y rico idioma castellano, ya no decimos Mercadotécnia sino Marketing, objetivo sino scope, Business Blue Print, RFP, Know-How, Kick-off, Go-Live etc.  aquí un ejemplo de humor de esto:

Ya sabeis, “Madrid is fun!”

Best regards!